avatar

8 de novembro de 2014

A Petite Étrangère apareceu! 2ª fase de Sailor Moon Crystal está em produção!

#VaiTerSailorMoonR uhuuul! Agora é oficial! Confirmando todas as previsões e especulações, o arco Black Moon foi anunciado durante o evento Animate Girls Festival (AGF2014) como segunda fase de Sailor Moon Crystal. Com isso, os 26 episódios previstos cobrirão as duas primeiras temporadas do mangá, sendo 13  atos para o arco do Dark Kingdom e 13 para a história de Crystal Tokyo e do século 30.

Sailor-Crystal-Black-Moon

Durante o  evento, as cinco atrizes que fazem as vozes japonesas das Sailors se reuniram pela primeira vez em um live talk e anunciaram que o arco Black Moon começará a partir de 17 de janeiro de 2015. Panfletos foram distribuídos ao público com o primeiro estilo visual da temporada, que revela uma Sailor Chibi Moon fofucha com a chave do tempo (que só vai se transformar no finalzinho) e a Sailor Moon com o Crystal Star e o rosado Cutie Moon Rod (queremos Sailor Pluto)!

agf01

Atendendo à demanda dos fãs, uma pré-estreia em tela grande exibirá os Acts 13 e 14 no dia 27 de dezembro, no AEONMALL Makuhari Mall, com direito a um bate papo com as intérpretes. É um baita presente de Natal! Detalhes como venda de bilhetes e conteúdo do evento serão anunciados em breve no site oficial.

Calma que tem mais! Quem estava aguardando pela trilha sonora de Sailor Moon Crystal já pode ficar relaxado. O CD, com 54 faixas, também foi confirmado e será lançado ainda este ano, em 24 de dezembro. A pré-venda está aberta na CD Japan.

Por enquanto não há informações sobre novas músicas para abertura e encerramento de Sailor Moon Crystal – Black Moon.

avatar

6 de novembro de 2014

Review: Volume 6 da edição de Sailor Moon pela JBC

06capab

O volume 6 do mangá dá início ao arco infinito (conhecido como Sailor Moon S), um dos queridinhos dos fãs, devido ao surgimento de novas Guerreiras Sailors que chegam para “abalar” as estruturas do quinteto fantástico das Inners.

Nosso review traz os nossos comentários sobre a história e sobre o trabalho de tradução, adaptação e edição da Editora JBC. Clique na imagem para conferir ^.~

 

avatar

6 de novembro de 2014

#SailorDay – Hotaru não seria a única ciborgue da festa…

Hotaru Tomoe é uma menina sofrida.

Ela divide seu jovem corpinho com uma alienígena maligna.

Possui a alma de uma Sailor que ninguém quer ver nem pintada de ouro.

E pra piorar, sofreu um acidente quando criança, teve partes mecânicas implantadas pelo pai e ficou toda zicada da saúde.

É sério! Quando li o mangá de Sailor Moon, fiquei morrendo de dó dela!

hotaru-saturn-ciborgue

Mas a ideia de um ciborgue na série é até mais antiga que a sua publicação. Quando Naoko estava criando as personagens principais, ela queria que a Ami fosse uma ciborgue. Ainda bem que isso não aconteceu, porque a nerd mais querida de todos os tempos perderia algumas partes do corpo e morreria.

O editor Osabu, muito pé no chão, achou a ideia pesada demais para um Mahou Shoujo e a vetou. Ufa! Alguém precisava controlar essa Nalocka! Só que não! Ela deu um drible na edição, se vingou, e inseriu a ciborgue no corpo da última Guerreira Sailor a despertar! xD Tapa na cara dos coxinhas!

Essa historinha de bastidor foi contada na série biográfica da autora, Naoko Hime Return to Society Punch, publicada em 1998. Leia a tirinha abaixo, em português (pt-pt, editada pelo querido Batatinha do Sailor Moon Portugal).

mercury-ami-ciborgue

O mangá de Sailor Moon é publicado pela Editora JBC. O Volume 7 está nas bancas e em lojas especializadas de todo o Brasil.

avatar

1 de novembro de 2014

Tópico de Discussão: Act.9 Serenity – Princess

coment

Post para discussão sobre o oitavo episódio de Sailor Moon Crystal, “Act.9 Serenity – Princess”. Deixe seu comentário!

Ainda não viu? Assista com legendas em português nos canais oficiais:

CrunchyRoll PT
Nico Nico Douga

Atenção: Esse espaço está permitido qualquer SPOILER do MANGÁ e do ANIME. No entanto, falta de respeito com os demais não será tolerado.

avatar

30 de outubro de 2014

#SailorDay – Conheça a origem dos Talismãs nos Tesouros Sagrados do Japão

talismas

É Talismã pra cá, Talismã pra lá! Só se fala disso no terceiro arco de Sailor Moon. Mas sabia que as misteriosas armas das guerreiras do sistema solar exterior foram baseadas nos Três Tesouros Sagrados do Japão?

Também conhecidos como Tesouros Imperiais, segundo a mitologia de fundação do país, eles foram presenteados pela deusa solar, Amaterasu, ao seu neto, o príncipe Ninigi, quando veio à Terra para governá-la. Dizem que ele foi bisavô – de verdade (!) – do primeiro imperador japonês, Jimmu.

O Espelho das Águas Profundas, de Sailor Neptune, é uma referência ao Yata no Kagami, espelho forjado pelos deuses para enganar Amaterasu e fazê-la sair de uma caverna. Quando ela se contemplou nele, trouxe a luz do sol ao mundo.

O Orbe de Granada, de Sailor Pluto, é a joia Yasakani no Magatama, que dizem ter o poder de guardar a alma de seu dono e transmiti-la a outra pessoa. Simboliza a passagem da autoridade e do poder de Amaterasu para governar o Japão a seus descendentes.

Já a Espada Espacial de Sailor Uranus é uma versão da Kusanagi Tsuguri, encontrada pelo deus da tempestade, Suzanoo, em uma das caudas de um monstro. Foi presenteada a Amaterasu como arrependimento dos males que causou e representa força e coragem.

Os Tesouros Sagrados são guardados até hoje pela família imperial e passados a cada mudança de poder. São tão especiais que não podem ser exibidos em público, nem fotografados ou desenhados. Será que existem mesmo? Vai saber! Só sei que em Sailor Moon eles são destruidores mesmo!

Leia mais sobre os Talismãs no 7º volume do mangá de Sailor Moon, lançado no dia 28/10 pela Editora JBC.

talisma