Há duas semanas divulgamos aqui que Sailor Moon estará de volta à Portugal pelo Canal Panda. O mais interessante é que esse canal a cabo, produzido pela grande Dreamia e voltado para o público infantil, é transmitido via satélite para alguns países africanos de língua portuguesa.

Viva! Viva! Sabe o porquê de tanta felicidade? Em 2011, Sailor Moon estreará em Angola, Moçambique,  Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe e Cabo Verde.  O Canal Panda também possui séries como Doraemon, Magical Doremi e Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch em sua programação.

Ainda este ano, Sailor Moon será recebida de braços abertos na Europa Oriental e nos países nórdicos pela licenciadora Plus Licens.

“Estamos felizes por poder trabalhar mais uma vez com essa clássica série japonesa”, diz Maria Ornryd, chefe de Mídia. “Sailor Moon foi a primeira propriedade japonesa adicionada ao nosso portfólio nos anos 90 e estamos orgulhosos de trabalhar com a série novamente, incluindo a publicação do mangá, a transmissão em TV e a produção dos DVDs”, diz.

Segundo Maria, a Plus Licens está confiante, já que o novo styleguide reflete as qualidades atemporais da série, ajudando a  atrair a audiência que já conhece o produto e a conquistar uma nova geração de fãs.

Os países de atuação da Plus Licens são: Suécia, Noruega, Dinamarca, Finlândia, Islândia, Estônia, Letônia, Lituânia, Polônia, Rússia, Bielorrússia, Armênia, Azerbaijão, Geórgia, Cazaquistão, Quirguistão, Moldávia, Tajiquistão, Turquemenistão, Uzbequistão, Ucrânia, Repúblicas Checa e Eslováquia, Hungria, Bulgária, Sérvia, Montenegro, Croácia, Eslovénia, Bósnia-Herzegovina, Albânia e Macedônia.

Yayyyyyyyyyyyyy!