Archive for the ‘Sailor Moon Crystal’ Category

Sailor Moon Crystal em breve na Alemanha

quarta-feira, julho 29th, 2015

Animania_SailorMoonCrystal_Alemanha

A Princesa da Lua está mesmo de volta e conquistando o mundo todo! Depois de Portugal, da França e dos Estados Unidos e da Austrália, agora é a vez da Alemanha ser o novo porto de chegada de Sailor Moon Crystal.

Segundo o site Sailor Moon German, o editor da revista Animania respondeu à carta de um leitor confirmando que está prevista a reinicialização da franquia Sailor Moon nos países que têm alemão como língua nativa. A informação pode ser apenas especulação, uma vez que não sabemos até que ponto o profissional sabe sobre o processo de licenciamento da série no país. Além disso, não há dados sobre o formato de exibição, nem de quando a série estreará. Por isso, é melhor aguardar.

Os franceses, no entanto, estão em alvoroço, pois o Canal J já iniciou a divulgação da chegada de Sailor Moon Crystal ao canal. Confira o vídeo promocional.

Fonte: Sailor Moon German

Comentários Act.26 Renascimento -Never Ending-

sábado, julho 18th, 2015

26

A batalha chega ao fim, mas esse não é um adeus. Apenas um até breve…

Conte aí o que você achou do episódio!

Dublagem de Sailor Moon Crystal na França será fiel

quarta-feira, julho 8th, 2015

O Canal J, da França, começará a exibir Sailor Moon Crystal a partir de setembro com um dublagem que promete seguir as mesmas diretrizes de Portugal, primeiro país onde a série foi exibida no idioma local.

 Segundo uma fonte do Grupo Lagardère – conglomerado de comunicação que adquiriu os direitos de exibição – que participou de entrevista à rádio Animusique, os 13 primeiros episódios manterão os nomes originais japoneses e os ataques em inglês.

Para a dublagem, um novo elenco de dubladores será definido, não sendo os mesmos dos anos 90 e nem dos recentes lançamentos em DVD pela Kazé.

Os episódios de Sailor Moon Crystal serão exibidos duas vezes por semana e várias reexibições estão previstas até dezembro deste ano, quando novos episódios devem entrar ao ar. A fonte informou que há a possibilidade de algumas cenas serem censuradas.

A chegada de Sailor Moon Crystal à França é mais um passo da nova empreitada de internacionalização da série. No Japan Expo Paris, realizado entre 2 e 5 de julho, a equipe do Canal J realizou um painel para divulgar suas últimas novidades.

Poster de divulgação do Canal J – Foto: CléLud

Coletiva de Imprensa – Foto: @MaximeRiou

A Bandai exibiu alguns dos produtos que serão comercializados por toda a Europa. Destaque para os cetros e canetas de transformação dos Gashakan, que receberam embalagens especiais semelhantes aos produtos dos anos 90 e custarão – cada – 15 euros.

Produtos serão importados na Europa - Foto: Gio_Mizuno

Produtos serão importados na Europa – Foto: Gio_Mizuno

Mas a atenção toda foi para um stand lunar montado com toda a pompa que a série merece. À frente de uma grande imagem das guerreiras, três pilares ornamentados expuseram vários lançamentos. Ao lado, houve um mini estúdio de beleza, onde uma fã foi maquiada e pôde usar a preciosa (e caríssima) coroa da Neo Queen Serenity.

Confira algumas fotos:

Fontes: Sailor Moon Crystal Fanpage, Sailor Moon Portugal.

Comentários Act. 25 – Confronto Final – Death Phantom

sábado, julho 4th, 2015

Já começa a bater um frio na barriga… Será que vai mesmo acabar?
A batalha final já começou…

comm-25

SAVE THE DATE – Semana de Aniversário da Usagi e da Chibiusa

quarta-feira, junho 24th, 2015

usagi-birthday-2015

A semana que vem está recheada de atividades para celebrar os aniversários da Usagi e da Chibiusa, celebrados no dia 30 de junho. Ao longo de seis dias, o Nico Nico Douga irá transmitir programas recheados de poder moonie, como um painel com dubladores, um mini-show das atrizes dos novos musicais e exibições de capítulos do novo anime e do antigo. A nossa maior expectativa é que a tão aguardada sequência de Sailor Moon Crystal seja anunciada!

Haverá ainda festas temáticas no Namco Anion Station e no Q-pot. Cafe, com lançamento de produtos da grife. Aqui no Brasil, nós vamos realizar brincadeiras online durante todo o dia, com muitos prêmios para você.

Para não perder nem um pouquinho dessa festa, confira a agenda da semana:

Leia mais!