Archive for the ‘naoko takeuchi’ Category

A reconquista dos palcos: 10 dias do retorno do SeraMyu

sábado, setembro 21st, 2013

la-reconquista2

Oito anos após o cancelamento dos musicais devido às baixas vendas de DVDs e produtos relacionados (pois é…), o anúncio do retorno do Sera Myu, no dia 1º de junho, com uma nova produção entitulada “La Reconquista”, foi recebido com grande alegria pelo fandom de Sailor Moon e, especialmente, pelos apaixonados pelo Myu. Desde a surpreendente revelação do elenco, no dia 3 de julho, que inovou e ousou com a escalação apenas de mulheres para todos os papéis da peça. Este foi um motivo para as expectativas do público quanto ao sucesso do musical cresceram exponencialmente, assim como a responsabilidade sobre os ombros das atrizes e produtores.

A aguardada estréia do revival aconteceu em 13 de setembro dando início aos escassos 10 dias e 16 apresentações em que a peça se estará em cartaz. Com um salão repleto de flores dadas de presente às atrizes por celebridades e amigos, a noite de abertura teve sua lotação esgotada. Entre o público formado apenas por adultos, estiveram presentes alguns convidados ilustres. Além da óbvia presença de Naoko Takeuchi e seu editor Osano Fumio, também compareceram as atrizes Emi Kuryama (Jupiter 1999-2000), Ayano Gunji (Chibimoon 1998-2000), Hisano Akamine (Mercury 1999-2000) e Yuuka Asami (Neptune 1999-2002), que atuaram juntas nos musicais Kaguya Shima Densetsu kaiteban e Last Dracul.

atrizes com elenco atual

A repercussão entre os fãs que estiveram presentes foi bastante positiva, com elogios às canções, história, cenas dramáticas e atuações. A decepção ficou por conta da ausência da famosa e tradicional La Soldier ao final da apresentação.

Entre as surpresas estava a presença de uma nova atriz no papel de Kunzite: Iseki Mayu, que assumiu o papel poucos dias antes da estréia no lugar de Komatsu Misaki, afastada da produção devido a problemas de saúde. Outra surpresa interessante ficou por conta da participação, através de vídeo, das integrantes do grupo Momoiro Clover Z como personagens do “Love App”, um aplicativo de conselhos românticos que Ami utiliza na peça. Cada apresentação conta com a presença de uma integrante diferente do grupo, tornando-as únicas.

anim

Em seu twitter oficial Osabu relatou o progresso das vendas realizadas no saguão do teatro. DVDs e CDs dos antigos musicais que estavam disponíveis esgotaram logo no primeiro final de semana, assim como os volumes da edição shinsouban do mangá e camisetas promocionais. Foi ainda anunciado o lançamento de um DVD do musical e, também no twiter de Osabu, a possibilidade do lançamento do CD com as músicas da peça. No entanto nenhuma data foi revelada para estes lançamentos.

As apresentações deste final de semana marcam o início do Senshuuraku, apresentações especiais de despedida da temporada onde são permitidas algumas piadas e improvisações. Ao final destas apresentações haverá painéis com as atrizes principais após cada apresentação. O grupo Momoiro Clover Z estará presente na apresentação deste dia 21 e deverá cantar Moonlight Densetsu como parte dos números de agradecimentos. Outros convidados especiais são esperados no final de semana e na última apresentação.

casal1

Aliás, com a aproximação da última apresentação no dia 23 de setembro, fica a expectativa de que alguns anúncios importantes sejam realizados. Além das datas para o lançamento do DVD e CD de La Reconquista, fica a expectativa da revelação da data de estréia do novo anime e da possibilidade de retorno do elenco para uma nova produção do musical no início de 2014.

Ouça abaixo a versão de “We are the Pretty Guardians” cantada ao vivo no musical:

 

Clique em “Leia Mais” para ler o relato da moonie Katy Niikura sobre a experiência de assistir o musical ao vivo e para ver uma mega galeria reunindo várias fotos promocionais.

(mais…)

Sneak Peek das novas capas do mangá

segunda-feira, agosto 26th, 2013

Caiu na rede esta manhã esta foto de um anúncio em uma revista japonesa trazendo duas novas ilustrações de Naoko Takeuchi que poderão ser as novas capas da 3ª geração de mangás de Sailor Moon.

tumblr_ms4zb1k8dc1rlhu3ko1_500

A nova tiragem de mangás, Aizouban, que havia sido prometida para o final do ano passado, atrasou segundo Osano Fumio devido à “digitalização e retoques para melhorias nas páginas coloridas e preto e branco”.

A nova edição contará com 12 volumes, incluindo Sailor V e as histórias curtas, terá formato diferenciado e ilustrações inéditas, mas ainda não há uma data específica para o lançamento.

Tia Naoko pode demorar para lançar, autorizar, trabalhar… mas quando sai algo novo é essa belezura! <3 Se for para termos capas lindas e uma edição digna de colecionador, pode demorar o tempo que for preciso, a gente perdoa. ^.~

 

 

Sailor Moon na Tokyo Vivi

domingo, março 17th, 2013

Sailor Moon é destaque na edição deste mês da revista de moda Tokyo Vivi. A revista chegou às bancas japonesas nesta última sexta-feira, dia 15 de março, coincidindo com o aniversário de Naoko Takeuchi. Segundo Osabu a edição traz várias ilustrações dos artbooks do mangá além de algumas ilustrações exclusivas escolhidas a dedo pela própria Naoko.

tokyovivi1

 

tokyovivi2

tokyovivi3

 

Se você estiver interessado em comprar um exemplar, é possível comprá-lo através da Amazon.jp que faz envios internacionais.

A Naoko, que ama moda, deve estar super contente em ver sua criação numa revista cheia de roupas bonitas. Eu no lugar dela certamente estaria.

Kodansha USA anuncia publicação de novo artbook em 2013!

sábado, outubro 13th, 2012

A Kodansha americana, a mesma que está publicando os mangás de Sailor Moon nos Estados Unidos, acabou de anunciar em um painel na Comic Con, em Nova Iorque, que irá lançar em 2013 um novo artbook com a coleção de ilustrações dos já tão famosos, desejados e cobiçados artbooks do mangá de Sailor Moon. Esse livro de arte já está confirmado para ser lançado em 5 países diferentes, além do Japão e dos Estados Unidos, e deve trazer também algumas surpresas para os fãs e ilustrações inéditas!

A foto abaixo foi tirada pela fã ghoulkitty.tumblr.com, que estava presente no painel, confirmando o anuncio da editora.

Nesse mesmo painel, ainda foi transmitida uma mensagem enviada pela própria Naoko aos fãs americanos.

Olá fãs americanos de Sailor Moon. Aqui é Naoko Takeuchi!

Eu realmente agradeço a todos vocês o suporte que vocês têm dado a Sailor Moon.

Fico muito feliz em ouvir que tantas pessoas se importam com o meu precioso bebê, Sailor Moon, após ela cruzar os mares até a América. Vi fotos de fãs fazendo cosplays dos personagens de Sailor Moon e ouvi que todos vocês estão colecionando muitos mangás e outros produtos, e fico feliz e profundamente tocada que Sailor Moon e eu recebamos tanto amor mesmo em outro país.

Esse é o ano do 20º aniversário de Sailor Moon, e há muitos planos que eu tenho certeza de que vocês irão gostar.

Primeiro, para a temporada do dia de Ação de Graças, em 20 de novembro de 2012, haverá um boxset de Sailor Moon e, também, um artbook será lançado simultaneamente no mundo todo em 2013! Tenho certeza de que ambos serão maravilhoso. Eu sei que nós continuaremos a trazer coisas ainda mais divertidas no futuro. Por favor, aguardem-os ansiosamente!

Naoko Takeuchi

ps.: Ouvi dizer que vocês podem pegar um calendário original de Sailor Moon, boton e pôster no estande da Kodansha USA. Então, tenham certeza de visitá-los. Se vocês não aparecerem lá, vou punir vocês em nome da lua!

Mais informações: Kodansha Comics

Aprovado: Mangá Codename Sailor V

quarta-feira, setembro 28th, 2011

Oi pessoal, tudo bom? Faz tempo que não apareço por aqui, né?

Enfim, vamos ao que interessa!

Comprei o mangá de Codename Sailor V, da Kodansha Comics, logo que saiu a pré-venda na Amazon e ele chegou em casa no sábado (dia 24/09).

Após ler, posso dizer: essa é uma compra que realmente vale a pena! A história é envolvente. Quando você se dá conta, está gargalhando junto com as aventuras de Minako e Artemis. Podemos até ver aparições de Usagi, Naru e Rei, o que deixa as coisas até engraçadas, ou curiosas, para dizer o mínimo.

O papel usado é o branco típico de mangá nos Estados Unidos, com algumas páginas coloridas – as mesmas da versão japonesa. A tradução está boa e flui bem, mesmo com o uso de honoríficos como “san”, “chan” e “sama”. A capa é linda, a mesma da versão original, e uma das mais bem feitas de Sailor V. Ela vem com o logo ocidental da série e em material mais resistente.

Uma das melhores partes é as notas de tradução no fim do mangá, explicando os detalhes da história, as tradições japonesas e algumas curiosidades, como uma revista no quarto da Minako cujo nome era uma homenagem à Nakayoshi.

São ao todo oito histórias em cada volume do mangá (dois no total). E o preço está justíssimo.

Codename Sailor V – Vol 1
US$7.82 na Amazon
R$27,50 sob encomenda na Livraria Cultura.
O prazo de entrega das duas é o mesmo.

Ah! Não liguem para o meu esmalte descascando nas fotos!

Espero que tenham curtido e que minha review tenha ajudado a decidir se vale a pena comprar, porque em português tá difícil, viu!?