avatar

15 de outubro de 2012

Nakayoshi traz novidades de Sailor Moon!?

A edição de outubro da Nakayoshi, revista especializada no universo shoujo, e que originalmente lançou o mangá de Sailor Moon nos saudosos anos 90, publicou no mês passado uma página sobre lançamentos do 20° aniversário de Sailor Moon. UHUUUUU!!! -muitos comemoram. Porém a alegria não dura muito até a gente traduzir a página e descobrir que seu conteúdo não passa de um super repeteco de tudo que já foi dito, e nada muito além.

Nakayoshi Outubro/2012(abra imagem em uma nova aba ou janela para ler melhor)

Vem cá, reedição de novo do mangá e do box de DVDs??? Se eu fosse fã japonês estaria confuso e com raiva de tanto relançamento. E sobre o novo anime, nada mais que um rodapé sem nenhuma novidade.

Como relatado no último post, parece que as novidades vão chegando em suaaaaaaaaaaaaaves prestações… Teste de paciência, moonies!

Créditos do scan: Miss Dream
Imagem original em: Miss Dream Tumblr

7 Responses to “Nakayoshi traz novidades de Sailor Moon!?”

  1. avatar Amyh disse:

    Pelo o que eu entendi, o “novo” mangá, na verdade, é edição de colecionador, acho que tipo de luxo…

    • avatar LunaTsukino disse:

      @Amyh
      Foi o que eu entendi também, Amyh… A esperança é mesmo o novo anime e que o mangá original venha pras nossas terrinhas… Mas quanto ao artbook anunciado pela Cosmos, parece que terá novas imagens *-*

  2. avatar Asahi disse:

    estou confusa 🙁 essa anime please, que seja com um traço bem fiel ;~~ ao mangá, ai espero que não seja aquela coisa PGSM :O

  3. avatar Sailor May disse:

    Que página linda *___* Parabéns pela tradução e edição, ficou mto perfeito!!! *___*
    Vcs teriam tbm o scan da página original? Posta pra gente, posta, posta *__*

  4. avatar Victória Helena disse:

    eu quero muito uma boneda da sailor moon ou de qualquer outra sailor ou um caderno,ou estojo,ou tenis,ou um chaveiro!!!

  5. avatar Victória Helena disse:

    Adorei a pg de vcs!!!