avatar

4 de abril de 2012

De frente com Marli Bortoletto!

Hey pessu, tudo bem?
Quanto tempo sem aparecer por aqui ^^” hehehe Mas o bom é que quando aparecemos, sempre tem uma boa nova =D!

Continuando a temporada de reativação do nosso conteúdo, postamos hoje uma jóia raríssima do nosso baú!!! Nossa exclusivíssima entrevista com ninguém mais, ninguém menos que Marli Bortoletto!! Nossa eterna Sailor Moon, primeira dubladora da Serena/Sailor Moon no Brasil, ainda nos estúdios da Gota Mágica. Com ela planejamos retomar o conteúdo de dublagem no site (lembrando que ainda tem mais uma entrevista dentro do baú =X).

Marli nos encontrou em São Paulo e muito simpática concedeu-nos essa entrevista que fala de tudo: profissão, dublagem, redublagem e o principal, Sailor Moon!!! Além disso, ela tirou uma foto com o Cetro da Princesa da Lua e gravou um recadinho para todos nós no final!!!

Para começarem bem a entrevista, assistam ao vídeo da queridíssima Marlilinda *O* gritando a frase de transformação da fase S que ironicamente foi gravada no nosso primeiro encontro com ela:

Ah! Não seria ótimo ter esse grito de transformação nas nossas telinhas??? *O*

Cliquem na imagem abaixo, acessem e boa leitura!!

17 Responses to “De frente com Marli Bortoletto!”

  1. Nossa, amei a entrevista ! Muito boa !! *–* #ParaSempreSailorMoon

    beijos pra vcs

  2. avatar Makoto Chan disse:

    Ai, que saudade desse dia!
    Foi muito lindo encontrar com ela na Paulista e conversar *-*

    Ela é linda demais, fofa demais! Um amor de pessoa!

  3. avatar TornadoBr disse:

    Ae Phantasma, mandou bem! Estava ansioso por isso 🙂

  4. avatar William de Almeida disse:

    Eu sempre me emociono quando escuto a voz da Marli. Adoraria vê-la dublando Sailor Moon de novo!

  5. avatar Digo disse:

    Oba, finalmente, ansioso pela outra entrevista, rsrs!!!!

    Realmente,Marli é nossa eterna Serena, sonhamos em poder vê-la algum dia repetir o papel!!!

  6. avatar lucius disse:

    só de ver essa entrevista me da mais raiva da BKS e Daniela PIQUET…

    AMO MARLI… sonho com vc de volta

  7. avatar Daniela disse:

    A Marli sempre será a nossa eterna Serena, eu particularmente adoraria vê-la dublando novamente a Serena na possível redublagem

  8. avatar ander san disse:

    olha esse anime tem uma parte especial de uma olhada…. sailor moon fantasia!!!

    http://startfansub.wordpress.com/

    gokujo episodio 11

  9. avatar Mônica disse:

    Linda a entrevista! Adorei! Mas SE fizessem uma redublagem, eu gostaria que mantivesse o nome Serena do que mudar para Usagi, já que Serena remete à Selene, deusa grega da lua. Já Usagi… convenhamos: é coelho em japonês. Só remete ao penteado (os coquinhos).

  10. avatar lucius disse:

    so acho que essa entrevista deveria ter sido publicada a muito tempo atrás… por vários motivos, primeiro pq colocaria mais lenha na fogueira sobre a redublagem e talvez mais pressão sobre a Angelloti… e segundo pq os videos da Marli teriam muito mais visualizações na época que começaram os boatos… tanto que o video da transformação da Moon jamais deveria ter sido retirado do youtube, pq tinha vários comentários e várias visualizações

  11. avatar Alyne disse:

    Me respondam uma coisa vai ter novas temporadas da Sailor Moon?!?!
    Eu li a entrevista que vcs fizeram com dubladora da nossa querida Serena Tsukino.
    Eu só fiquei meio confusa com essa pergunta que vcs fizeram para a Marli: Você tem vontade de dublar as outras temporadas de Sailor Moon?
    Agora eu pergunto vai haver outras temporadas de Sailor Moon?
    Por favor tirem esta minha dúvida ficarei muito agradecida!
    Beijos e Abraços!

    @Alyne: Até onde sabemos, não há novas temporadas além das 5 já conhecidas. A pergunta se referia as temporadas que a Marli não dublou, das fases R a Stars.

  12. avatar Alyne disse:

    Vcs podem responder uma coisa o mangá da Sailor V os outros volumes quando vcs vão disponibilizar para fazer download?!

  13. avatar Allyneah disse:

    Marli é magnífica! Com certeza ela iria fazer um trabalho maravilhoso nas outras fases de SM.

    Só uma dúvida: A CD & DVD Factory ainda não voltou de férias de fim de ano? Eles não dão mais noticias…

  14. avatar joy disse:

    abaixei o episodio 11 do anime gokujo gostei da homenagem, a roupa ficou igual ^ ^

    http://startfansub.wordpress.com/ gokujo episodio 11

    ou pelo media fire quem quiser http://www.mediafire.com/?16tt115sg1d5ag6

    http://www.sakuraanimes.com/episodioslegendados2/11901-gokujyo-e

  15. avatar Leandro disse:

    Poxa ficou muito legal essa transformação da S na voz da Marli. Vlw phantasma! sempre sonhei em ouvir a marli gritando outras transformações e ataques além dos clássicos.

    Também tenho essa dúvida a rspeito da CD & DVD Factory, afinal o que aconteceu com eles??

  16. avatar André disse:

    Tenho a primeira temporada completa e parte da segunda gravada em VHS. Prefiro mil vezes a 1ª dublagem a segunda (sem desmerecer o trabalho dos dubladores da BKS. Culpa do distribuidor e da Rede Record, que não respeita o fã).
    Mas eu queria dizer que Sailor Moon também tem uma série em live-action (produzida em 2003/2004). Quem gosta de tokusatsu e Sailor Moon deve ter assistido pela internet.
    Caso venha a ser dublada também como seriam as vozes em português? Vamos fazer uma enquete para escolher as que mais encaixam nas personagens.