
13 de abril de 2011
Projeto SeraMyu: Yume Kaiteban
Respeitável público!
É com grande honra que anuncio mais um trabalho da parceria SOS Sailor Moon + curiosayh! O quinto musical que traremos legendado será Yume Senshi, Ai, Eien ni… Kaiteban – Saturn Fukkatsu Hen, de 1996!!!
Depois de um grande intervalo, voltamos ao musicais do 1° Estágio, e portanto temos Anza como SailorMoon e seu grande elenco. Neste incrível musical, temos atrizes voando, jogos de luzes e lindas músicas. Yume Kaiteban é um musical bem lembrado pelos fãs por dois aspectos: 1) é o musical de estréia de Sailor Saturn nos palcos; 2) é o primeiro musical de Hikari Ono (Taiki / Star Maker, Demando, Vampiru), uma das principais atrizes do SeraMyu.
Eu e a curi-chan estamos muito felizes por legendar este musical, talvez o mais divertido de todos os que já lançamos! Aguardem, pois estamos nos acertos finais!!
E para finalizar, uma chamada com uma das músicas-tema deste musical, mas na voz de Marina Moon e seu elenco:
EDIT:
Para quem sentiu falta dos musicais anteriores, disponibilizamos todos novamente para Download na sessão própria! ;D E podem também vê-los online no canal da curiosayh no YouTube.
Adorei *-* Meus parabéns pessoal pelo ótimo trabalho, perfeito *o*
Gostei do espetáculo muitooooooooooo show, gostaria que postassem mais vídeos como estes
Como podem ser adquiridos os devedês das óperas de Sailor Moon?
QUE LINDOOOOOOOOOOOOOO, MORRI <3
Kakkoii! I’m subtitling that musical too (I’m translating into the spanish)! the next SM musical in three languages!! go go seramyu!! 😀
yeeey! eu acertei! é o Eien ;D
@usako
GREAT!!! *O*
I always look at you work, and like it a lot.
Go!Go! SeraMyu for all languages!!! /o/
Thanks for visiting us ;D
Lo siento, pero non hablo español… ^^”
Mas que maravilha,
O trabalho dessas meninas é formidável. Já tinha visto alguns videos no youtube, mas em inglês e algumas coisas eram de facil compreensão.
Mas agora com legenda em portugues e todo esse empenho e qualidade, só me dá mais vontade de ver os musicais
Na época em que foi lançado o musical do Mugen aqui quase enfartei ao saber que uma das minhas canções favoritas Destined Couple, teria tradução
tipo hiperventilei rs
Confiram mesmo o trabalho dessas meninas e impressionante como os atores e atrizes dos musicais não sabem só cantar, interpretara, encenar, tem atpe arte circense
De fato não é para qualquer um fazer parte do Seramyu, além do talento tem que ter muita disposição
Yaaaay!! Esse é um dos meus musicais favoritos, atrás apenas de Eien Densetsu K(não dá pra competir com esse…), Sailor Stars K e Kaguya Shima – que, a propósito, pode ser o próximo projeto, hein!?!? Fumina-chan era meio sem sal, mas não vamos desprezar a coitada.
Gosto muito da maioria das músicas, apesar de não gostar de uma parte do elenco. Falando em elenco, eles dizem que não era o Enomoto Yuuta fazendo a voz do Pegasus, mas então quem era???? O irmão gêmeo dele??? A voz era igualzinha!
@Li
Que bom ver gente empolgada com o musical! ^0^
Eu não acho a voz do Pegasus igualzinha à do Enomoto… ^^” Não se sabe até hoje quem fez a voz dele, nem no ProgramBook é mencionado… Ajude a gente a procurar essa resposta também!
Quanto à Fumina, provavelmente o primeiro musical dela que legendaremos será o Kaguya K, mas por ser uma história totalmente independente vamos aguardar um pouco até cativar bem o público! ;D Não se preocupe, porque a Curiosayh é fã da Fumina e legendaremos um dela também! ;D
Continue acompanhando nosso trabalho e opinando no que não estiver bom, ok?
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
vcs tao fazendo o projeto q eu sugeriiiiiiiiiiiiiii
q bommmmmmmmmmmmmmm
é toa lindo *-*
a anza parece uma criança nele (no modo de agir)
rssssssss
@Renata
Na verdade esse musical já tava escolhido antes até da gente terminar o Last Dracul xDDD Só pusemos o da Miyuki antes porque achamos uma raw muito boa.
E sim, a Anza está MUITO divertida nele xD~