Post para comentários a respeito do aguardado series premiere de Sailor Moon Crystal, “Act 1 – Usagi”. ATENÇÃO: Esse espaço é destinado para aqueles que ainda não leram o mangá ou viram o anime. Se você leu e está a fim de soltar uns SPOILERS, use o post apropriado.
Archive for the ‘Sailor Moon Crystal’ Category
Comentários do “Act 1 – Usagi” (sem spoilers)
sábado, julho 5th, 2014Comentários do “Act 1 – Usagi” (com spoilers)
sábado, julho 5th, 2014
Post aberto para comentários a cerca do primeiro episódio de Sailor Moon Crystal, “Act 1 – Usagi”. Atenção: Esse espaço é destinado aos fãs que leram O MANGÁ E O ANIME, portanto todo e qualquer SPOILER será permitido.
Usagi Birthday at ViVi Night – impressões de quem pôde ver de perto
quinta-feira, julho 3rd, 2014
Neste último dia 30 de junho, tive a oportunidade de estar presente na Vivi Night da Festa de Aniversário da Usagi. Me sinto privilegiada por poder estar lá e presenciar tudo ao vivo, por isso estou aqui para contar a vocês as minhas impressões sobre o evento.
O local do evento, Zepp Divercity, era pequeno para tantas atrações e exposições. A intenção da organização foi boa mas realmente estava MUITO cheio e não dava pra ver tudo com calma. A abertura dos portões atrasou, abrindo apenas às 18:15 e as apresentações principais iniciavam às 19:10, dando pouco tempo para tanta coisa que podíamos fazer… E ainda tivemos que aguentar algumas pequenas filas para tudo: compra de souvenirs, tirar foto nos cenários, foto com o Tuxedo… Tirar foto dos brinquedos que estavam expostos então nem se fala, estava quase impossível. Além disso haviam vários repórteres gravando reportagens de tv pedindo entrevista para todo mundo e nos fazendo gastar mais alguns minutos respondendo perguntas.
Quanto aos souvenirs, achei chato que não prepararam NADA de especial para o aniversário. Todos os produtos novos que estavam lá também estarão futuramente no site da Premium Bandai. Eu esperava que tivesse algumas coisas especiais como no show de tributo da MTV, com camisetas personalizadas e bandeirinha… Mas não teve nada! Até fizeram uma camiseta especial, mas era APENAS pros staffs. Eles bem que poderiam colocar algumas delas, ou ao menos parecidas, pra vender. No fim do evento sortearam algumas camisetas para alguns poucos sortudos…
Ao menos no final do evento ganhamos uma sacolinha especial com alguns panfletos e um lápis de olho da linha Miracle Romance. <3
A atração secreta da noite foi o dublador do Chiba Mamoru que conversou bastante sobre o novo anime, sobre suas expectativas e ele até levou algumas frases pra falar com a voz do Mamo-chan no palco… *-*
E as meninas do Momoiro CloverZ estavam lindas! Eu esperava que elas cantassem a nova música da abertura, mas elas só cantaram Moonlight Densetsu e Tuxedo Mirage… Penas que a passagem delas foi bem rápida.
Impressões do Anime (ATENÇÃO PARA OS SPOILERS!!!): Está MUITO parecido com o mangá SIM! Continua com a essência do anime antigo, continua divertido, engraçado, a Usagi continua a mesma alegre, bobona, e chorona de sempre. Como é um anime totalmente NOVO eu já esperava ver algo cheio de CGs e 3Ds. Já estou até acostumada com animes do estilo “Love Live School Idol Project” e “Precure”, em que ambos utilizam 3D nas cenas de dança, exatamente como fizeram na abertura de Crystal. Confesso que de cara eu até estranhei um pouco, mas adorei! Está muito bem trabalhado, e estando ali, pude sentir a essência do anime antigo e relembrar exatamente da minha infância… A emoção foi igual!
O traço do anime está muito elegante, bem a cara da Naoko mesmo! Mas não tem como competir, o melhor de TODO o primeiro episódio foi a Luna! Ela está MUITO fofinha, muito mesmo!
Enfim, na minha opinião, ADOREI! Porque é Sailor Moon e tudo que eu mais queria há tantos anos finalmente aconteceu! :3
Saiba os detalhes de Sailor Moon Crystal no Crunchyroll BR
quinta-feira, julho 3rd, 2014
Essa contagem regressiva não passa, gente! Ainda faltam 2 dias para Sailor Moon Crystal e estamos morrendo de curiosidade. Vocês estão preparados para assistir à série? Pois o primeiro capítulo vai ser transmitido de graça, com áudio original e legendas em português, no Crunchyroll, no dia 5 de julho, às 7h da manhã, no horário de Brasília.
Para tirar as dúvidas de como Sailor Moon Crystal desembarcou aqui e conhecermos o processo de transmissão simultânea, nós conversamos com a galera do Crunchy (intimidade, tá?).
A expectativa da equipe com a série era grande depois que a VIZ Media anunciou a aquisição dos direitos nos Estados Unidos e, logo depois, o Crunchyroll americano. “Sabíamos que os nossos acordos com a Toei têm tido sucesso desde a nossa adquisição de One Piece e Toriko para o especial de 1 ano de Crunchyroll.pt e que Sailor Moon Crystal não seria uma exceção”, disse José Faria, gerente da divisão em português. “Esperávamos conseguir um acordo para que os fãs pudessem assistir ao lançamento na melhor qualidade possível e para a expansão contínua da Crunchyroll.pt em geral”.
Agora que o título está em mãos e tão próximo da estreia, os preparativos para trabalhar com o material vão começar. Os arquivos em vídeo e áudio do episódio, além do script japonês, estão prestes a chegar para serem traduzidos, o que pode demorar de duas a seis horas, dependendo do nível do tradutor e da complexidade do episódio. Os profissionais encarregados da adaptação, na divisão de projetos, são fãs do título, antes de qualquer outro. Imagina que bacana poder assistir ao episódio da sua série favorita antes de todo mundo? Pois é, eles adoram e ficam se mordendo para não discutir os acontecimentos em fóruns públicos!
A maior dúvida é como ficarão os nomes, os golpes e todos os termos já conhecidos pelos fãs. Nesse quesito, José Faria foi categórico: depende da vontade da Toei Animation. “Estamos esperando que a distribuidora nos envie a tabela com os nomes oficiais para o português. Se a Toei decidir que muitos ou todos os nomes serão mantidos como o original, então assim eles ficarão”.
Depois de traduzida, a legenda será sincronizada com o episódio, que será revisado e, finalmente, seguirá ao de Controle de Qualidade antes de ser disponibilizado ao público. O processo inteiro pode demorar entre 8 a 16 horas por episódio.
Nesse sábado, todo mundo poderá acompanhar a exibição de graça! Os não-assinantes vão assistir ao episódio, às 7h da manhã, com qualidade de imagem e áudio inferior e propagandas. Já os assinantes do Crunchyroll verão o episódio em HD e poderão reassisti-lo a qualquer hora.
Para completar, o Crunchyroll ofereceu várias assinaturas grátis para sortearmos aqui na promoção Festa dos Presentes da Usagi. São 3 assinaturas de um ano, para poder assistir ao anime todinho – além de aproveitar o restante do catálogo -, 10 assinaturas de três meses e outras 10 de um mês.
Continue antenado na promoção! Vai que você dá sorte?
6 fatos mostram que algo pode estar por trás de Sailor Moon Crystal
terça-feira, julho 1st, 2014
Sailor Moon Crystal está prestes a estrear, mas já parou para pensar que a série pode ser muito mais do que a gente imagina?
Outro dia, estava conversando com um amigo sobre as expectativas que temos em relação à esse “remake-up” e aí ele me apresentou uma hipótese que fez todo sentido: e se Sailor Moon Crystal abranger não apenas o enredo da fase clássica como também o da R?
Resolvemos listar 6 fatos que baseiam essa maluquice (que esperamos ser verdadeira!).
1. O número de capítulos
O mangá de Sailor Moon é dividido em atos. Se cada capítulo pode ser equivalente a um episódio, com o relançamento do mangá, em 2003, a história até o fim da R foi dividida em 26 atos. Sailor Moon Crystal terá exatamente 26 episódios.
2. O nome
Sailor Moon Crystal tem esse nome graças ao Cristal de Prata. A busca pela joia sagrada é a base do enredo tanto na primeira quanto na segunda temporada. Na terceira fase, o foco muda para os talismãs.
3. O musical Petite Étrangère
Antes das primeiras imagens de Crystal serem reveladas, a história da primeira fase tinha retornado aos palcos há mais de seis meses, com o musical La Reconquista. Era o abre alas do novo anime. Agora, em agosto e setembro de 2014, as garotas esquentam os tambores novamente e precedem o que está por vir com Sailor Moon R e o espetáculo Petite Étrangère.
4. PROPLICA e zilhões de produtos
O Cutie Moon Rod foi definido como o novo PROPLICA, mesmo com a realização de uma votação na qual, provavelmente, a escolha dos fãs não foi essa. É inegável que o foco dos produtos é a primeira temporada e a segunda, ainda que a participação das fases S e SuperS seja tímida.
5. Premonição das Outer Senshi
Nas primeiras agendas que foram lançadas, uma imagem peculiar de Sailor Uranus, Neptune e Pluto chamou atenção. Há a pergunta: nós também ajudaremos em 2015? Se levarmos em consideração que Crystal contemplará a fase R e terminará em julho de 2015, é bem possível.
6. Imagem que vazou do episódio 1
SPOILER ALERT – Esse tópico pode conter informações que talvez você não queria saber antes do tempo. Leia ao seu próprio risco. Após a première de Crystal na festa de aniversário da Usagi-chan, alguns vídeos vazaram e mostraram uma ilustração que tem tudo a ver com a fase R. Clique aqui para vê-la. O que aquele negócio está fazendo ali? O.o
Depois desses fatos, eu acredito que #VaiTerSMR! E você? Comente aqui no site, copie o endereço do seu comentário (o link encontra-se na data dele) e valide-o na Tarefa Opcional 3 da Festa de Presentes da Usagi.
