Solar Miracle Make Up!

1994 Usagi Ai no Senshi he no Michi
1995 Henshin! Super Senshi he no Michi
1996 Yume Kaiteban - Saturn Fukkatsu Hen!
1997 Sailor Stars Kaiteban
1999 Kaguya Shima Densetsu
2000 Last Dracul Jokyoku

Intérpretes: Sailor Senshi
Romaji: Sera-Myu.com
Tradução: LunaTsukino & /curiosayh

 

Romaji

 

GARASU no RINGU ginga ni nagete
kawari ni hoshi wo ubai ni ikou
inazuma yo kaidan ni nare
SEERAA senshi ga sora wo yuku

Uchuu no umi wo SUTEEJI ni shite
Moon Story SUPEKUTAKURU ni
OORORA yo hikari wo furase
SEERAA senshi no REJENDO no tame

SEERAA BYUUTII
taiyoukei de soroeba muteki
SORAA MIRAKURU MAKE UP!

Kouya ni nemuru kyouryuu no hone
kaseki no hana mo ikikaeraseru
jikan sae gyaku ni mawashite
SEERAA senshi ga nozomu kara

Taiyoukei no junjo wo midashi
seiza no HIROIN HIIROO kaeru
hokutosei otomeza ni yuke
SEERAA senshi no tame ni kagayake

SEERAA BYUUTII
taiyoukei de soroeba muteki
SORAA MIRAKURU MAKE UP!
SORAA MIRAKURU MAKE UP!
SORAA MIRAKURU MAKE UP!

 

 

Tradução

 

Barreiras de vidro e uma galáxia abandonada
No lugar das estrelas, vamos enfrentá-los
Luzes, transformem-se em uma escada
As Sailor Senshi estão indo aos céus!

Faremos da imensidão do universo o nosso lugar
e a história da Lua será um espetáculo
Aurora, faça a luz brilhar
Tudo pela lenda das Sailor Senshi

Sailor Beauty!
No Sistema Solar, juntas somos invencíveis
Solar Miracle, Make Up!

Entre os ossos de dinossauros adormecidos no deserto,
mesmo uma flor fossilizada poderá voltar à vida
Até mesmo o tempo voltaria atrás
Se as Sailor Guerreiras assim desejarem

Quando a ordem do Sistema Solar é perturbada,
Nos tornamos heroínas e heróis das constelações
Ursa Maior, vá até Virgem
Brilhem em nome das Sailor Senshi!

Sailor Beauty!
No Sistema Solar, juntas somos invencíveis
Solar Miracle, Make Up!
Solar Miracle, Make Up!
Solar Miracle, Make Up!